1) Scope

This policy applies to our websites, forms, and services that link to it. By using our services, you agree to this policy.

1）适用范围

本政策适用于链接到本政策的我们的网站、表单与服务。使用即表示您同意本政策。

2) Data We Collect

• Contact & account (name, company, email, phone).
• Transactional (orders, quotes, support tickets).
• Device & usage (IP, cookies, pages, events).
• Marketing (ad clicks incl. UTM, consent choices).
• Sensitive data not intentionally collected.

2）我们收集的数据

• 联系/账户（姓名、公司、邮箱、电话）。
• 交易（订单、报价、工单）。
• 设备与使用（IP、Cookie、访问页面与事件）。
• 营销（广告点击含 UTM、同意偏好）。
• 不主动收集敏感个人信息。

3) How We Use Data

• Provide and improve services, process orders & quotes.
• Respond to inquiries and provide support.
• Security, fraud prevention, and legal compliance.
• Marketing with your consent or legitimate interest.

3）数据用途

• 提供/改进服务，处理订单与报价。
• 回复咨询与售后支持。
• 安全风控与合规要求。
• 在取得同意或基于合法利益开展营销。

4) Legal Bases (GDPR)

• Contract performance
• Legitimate interests (B2B communications, security)
• Consent (cookies/marketing)
• Legal obligation

4）处理依据（GDPR）

• 履行合同
• 合法利益（B2B 通讯/安全）
• 同意（Cookie/营销）
• 法律义务

5) Cookies & Analytics

We use necessary cookies for site functionality and, with consent, analytics/advertising cookies (e.g., Google Analytics, Google Ads).

You can manage preferences anytime via Cookie Preferences and in your browser settings.

5）Cookie 与分析

我们使用必要 Cookie 保障功能；经同意后使用分析/广告 Cookie（如 GA、Google Ads）。

您可随时在 Cookie 偏好 或浏览器设置中管理。

6) Sharing & Transfers

We share data with processors and partners (hosting, analytics, logistics) under contracts and SCCs where required. We do not sell personal data.

6）共享与跨境

我们与受托处理方/合作伙伴（主机、分析、物流等）在合同与必要的标准合同条款（SCC）下共享；不出售个人数据。

7) Retention

We keep data only as long as necessary for the purposes described, or as required by law (e.g., tax, audit). Typical retention: 24–36 months for marketing analytics.

7）保存期限

我们按实现目的或法律要求保留数据（如税务审计）。营销分析类通常保存 24–36 个月。

8) Your Rights

• Access, rectification, deletion
• Portability, restriction, objection
• Withdraw consent at any time
• Complain to your data protection authority

To exercise rights, email privacy@example.com.

8）您的权利

• 查阅、更正、删除
• 可携带、限制、反对
• 随时撤回同意
• 向监管机构投诉

请发送邮件至 privacy@example.com。

9) Security

We apply technical and organizational measures (encryption in transit, access controls, backups). No method is 100% secure.

9）安全

我们采用技术与组织措施（传输加密、访问控制、备份）。但任何方法均无法保证绝对安全。

10) Children

Our services are not directed to children under the applicable age. We do not knowingly collect children’s data.

10）未成年人

本服务不面向相关法律所界定的未成年人；我们不会明知地收集未成年人数据。

11) Changes

We may update this policy. Material changes will be announced on this page with a new “Last Updated” date.

11）政策变更

本政策可能更新；重大变更将于本页公告并更新“最近更新”日期。

12) Contact

Controller: Your Company Ltd., 1 Example Road, City, Country.

Email: privacy@example.com · Tel: +1 234 567 890

EU Representative / DPO (if applicable): dpo@example.com

12）联系方式

控制者：某某公司 · 地址：示例路 1 号，城市，国家。

邮箱：privacy@example.com · 电话：+86 000 0000 0000

（如适用）欧盟代表/数据保护官：dpo@example.com